L'expression en français

التعبير بالعربية

Je voudrais réserver une chambre pour deux personnes.

أود حجز غرفة لشخصين

Est-ce que vous avez des chambres disponibles ?

هل لديكم غرف متاحة؟

Je voudrais une chambre avec un lit double / deux lits simples.

أريد غرفة بسرير مزدوج / بسريرين فرديين

Est-ce que la chambre est climatisée ?

هل الغرفة مكيفة؟

Puis-je avoir une chambre plus calme, s'il vous plaît ?

هل يمكنني الحصول على غرفة أكثر هدوءًا، من فضلك؟

Le chauffage ne fonctionne pas dans ma chambre.

التدفئة لا تعمل في غرفتي

À quelle heure est servi le petit-déjeuner ?

في أي وقت يتم تقديم الإفطار؟

Y a-t-il un restaurant dans l'hôtel ?

هل يوجد مطعم في الفندق؟

J'ai perdu ma clé de chambre. Que dois-je faire ?

لقد فقدت مفتاح غرفتي. ماذا علي أن أفعل؟

Est-ce que je peux avoir un lit d'appoint pour un enfant ?

هل يمكنني الحصول على سرير إضافي لطفل؟

La douche ne fonctionne pas correctement.

الدش لا يعمل بشكل صحيح

Le minibar dans ma chambre est vide.

الميني بار في غرفتي فارغ

Puis-je payer ma facture maintenant ?

هل يمكنني دفع فاتورتي الآن؟


Est-il possible d’avoir un service de réveil ?

هل من الممكن طلب خدمة إيقاظ؟

Pouvez-vous m’apporter des serviettes supplémentaires, s’il vous plaît ?

هل يمكنكم إحضار مناشف إضافية، من فضلكم؟

Où se trouve l'ascenseur, s'il vous plaît ?

أين يقع المصعد، من فضلك؟

Mon séjour a été très agréable, merci beaucoup.

كانت إقامتي ممتعة جدًا، شكرًا جزيلاً

Puis-je commander quelque chose à manger dans ma chambre ?

هل يمكنني طلب شيء للأكل في غرفتي؟

Je voudrais régler ma note par carte de crédit.

أود تسوية فاتورتي باستخدام بطاقة ائتمان.

Pourriez-vous m’indiquer comment me rendre à l’aéroport ?

هل يمكنك إرشادي إلى كيفية الوصول إلى المطار؟